クラ·チェヨン雑誌インタビュー翻訳

IZ*ONE

">">

MIYAWAKISAKURA 
宮脇咲良 
1998年3月19日生まれ 





 
早起きor夜更かし(♥) 
夜によく眠れません。 

友達と連絡を取ったら··· 
電話orメッセージ(♥) 
相手の邪魔にならないから 

寝る時は… 
パジャマ(♥)orTシャツ 
いつもTシャツを着ていて 
寝る時ぐらいでもパジャマを...（笑） 

食べるなら··· 
サムギョプサル(♥)orチキン 
サムギョプサルが一番好きな韓国料理です。 

メニューを決めるのが… 
早い(♥)or遅い 
いつも同じものしか注文しません 



メンバーたちから咲良に 

fromウォニョン 
いつも分からない部分を教えてくれてありがとう~ 
そして時間があればゲームのやり方を習いたいです(笑) 
fromゆり 
くら姉さんといるといつも楽しいです(笑) 
いつも気遣ってくれて本当にありがとうございます。 愛してる 

fromイェナ 
お姉さんから本当にたくさん学んで感じてます。 
いつも頼れるようにしてくれて、たくさんのことを教えてくれてありがとう。 愛してる 

fromユジン 
日本活動の時いろいろ助けてくれるおかげで安心して活動できそうです。ありがとうございます。 

from奈子 
こんなにいつも近くで活動していると学ぶことがたくさんあります！ 
本当に尊敬しているメンバーです！ 

fromは雨 
クラヤ韓国語、韓国活動がたくさん大変だろうによくついて来てくれてありがとう! 
プロ桜すばらしい!!!! 

fromのヘウォン 
倉いつも私のアニメの話を聞いてありがとう 
ゲームも一緒にしてくれてありがとう 
クーラはいつも綺麗 
最近もっと仲良くなって嬉しい 

fromひとみ 
あこがれていたサクチャンと同じグループで活動できてとても嬉しいです 
いつサクチャンが推薦する'モツ鍋'食べに行きましょう!(笑) 

fromチェウォン 
倉お姉ちゃんの日本で活動する時に、私たちを導いてくれて見守ってくれてありがとう 

from、民主 
倉お姉さんいつも私たちをうまくやってくれてありがとう 
お姉さんがいてどこに行っても心強いです! 
ステージ上でも外でも常にいる姉さん愛してます 

fromチェヨン 
いつも私のそばにいてくれてありがとう 
これからも互いに大切にしながら幸せに活動しましょう! 


CHAEYEON X SAKURA 
チェヨンXさくら 


"相手の良い点は?" 

桜 
チェヨンはアイドルになったことをいつも感謝して当然のことではないといつも思っている点が素敵です 

チェヨン 
サクチャンは自分の心を伝えることがうまいです 
(さくらの)繊細な言葉にも感動します。最近はお互いに冗談を与えて受けたりもするが、(笑) 

桜 
私がブロンドの髪をして鏡を見ながら'来て~私人形のようだ'と言ったら、 
'ポンポする'として'それがどんな意味なの?'と聞いたら、'ずうずうしいという意味だ'と(笑) 
そのように韓国語を学んでいます(笑) 


桜が変わった!? 
チェヨンの不満は... 

Q'仲がよくなった'と思った瞬間やきっかけは何ですか? 
桜 '私は人見知りがひどいのにPRODUCE48でチェヨンが言葉をかけてくれて 
今も二人でメンバーを主導、力を合わせる場合が多いです' 
チェヨン 'プデュ時には私のお菓子やラーメンとサクチャンの日本のお菓子を交換したりしました' 
Q'チェヨンさん&サクラさんと親しくなることができる秘訣を教えてください! 
桜 'いつもチェヨンがご飯をしてくれるために(チェヨンに)ご飯をしてくれたら嬉しいと思います 
私も日本料理を作ってあげたいです 
チェヨンが作ってくれた料理の中で特に美味しかったのはチーズタッカルビ、チヂミ、キムチチャーハン！> 
チェヨン 
「チェヨンがIZ*ONEになってよかった」という言葉に感動しました。 
サクラ 'チェヨンが率先してダンスを教えてくれておかげで実力が伸びて感謝しています。 
そして"最近サクちゃんは変わったよ"って言うんですけど、それが可愛いです(笑) 
プデュの時はもっと"ラブ"してたんですけど、今は夫婦みたいで" 
チェヨン "家族みたいな関係になりました(笑)" 
サクラ 自撮りを一緒に撮らなくても怒らないんです。私は元々他の人とあまり撮らないんですけど、 
ジョン近くにいるとチェヨン(nbsp;
>Q「最近知った相手の新しい点は？ 
サクラ '一人でずっとダンスの練習をしているんですが、本当に自分に厳しいです。 
チェヨン 「サクちゃんはステージのプロ 
私は緊張して間違えることもありますが、サクちゃんは緊張感が現れません」

  679 7   5年前